हमें पॉलिसेमिक शब्दों की आवश्यकता क्यों है
शब्दों की अस्पष्टता एक महत्वपूर्ण भाषाई घटना है। यह सभी विकसित भाषाओं के लिए आम है। अस्पष्ट शब्द शब्दकोशों की संख्या को कम करते हैं। इसी समय, वे भाषण की एक विशेष अभिव्यक्ति के रूप में सेवा करते हैं।
कोई भी भाषा दुनिया की सभी विविधता, नाम घटना और वस्तुओं को व्यक्त करने, उनके संकेतों का वर्णन करने, कार्यों को नामित करने का प्रयास करती है।
शब्द का उच्चारण करते समय, मन में नामित वस्तु या घटना के बारे में एक विचार उत्पन्न होता है। लेकिन एक ही शब्द का अर्थ विभिन्न वस्तुओं, क्रियाओं और संकेतों से हो सकता है।
उदाहरण के लिए, "हैंडल" शब्द का उच्चारण करते समय, कई अवधारणाएं एक ही बार में चेतना में दिखाई देती हैं: एक दरवाजा संभाल, एक बॉल पेन, एक बच्चे का हैंडल। यह एक बहु-मूल्यवान शब्द है जो एक के साथ नहीं, बल्कि वास्तविकता की कई घटनाओं के साथ मेल खाता है।
नीतिसूचक शब्दों में, एक अर्थ प्रत्यक्ष है, और शेष आलंकारिक है।
प्रत्यक्ष अर्थ शब्द के अन्य शाब्दिक अर्थों से प्रेरित नहीं है और दुनिया की घटनाओं से सीधे संबंधित है।
आलंकारिक अर्थ हमेशा मूल अर्थ से प्रेरित होता है और अर्थ में इसके साथ जुड़ा होता है।
आमतौर पर देशी वक्ताओं आसानी से प्रत्यक्ष और आलंकारिक अर्थों के बीच आम समझ सकते हैं और किसी शब्द के आलंकारिक अर्थों को आसानी से पहचान सकते हैं। उदाहरण के लिए: स्टील की नसें (स्टील के रूप में मजबूत), लोगों की एक धारा (लगातार) - लोग नदी की तरह बहते हैं।
नामों का स्थानांतरण वस्तुओं की समानता के आधार पर होता है और इसे एक रूपक कहा जाता है, जो एक ज्वलंत अभिव्यंजक और कल्पनाशील साधन है: भावनाओं को अलग करना, सपने देखना, चक्की के पंख।
एक अन्य प्रकार का पोलीसैम, समीपता द्वारा नामांकित या नामों का स्थानांतरण है। उदाहरण के लिए: सोना (सोने की चीजें) खरीदना, कक्षा एक अभियान (कक्षा के छात्रों) पर चला गया।
एक अन्य प्रकार की अस्पष्टता है, जिसे पूरे या इसके विपरीत भाग से हस्तांतरण के सिद्धांत पर बनाया गया है - यह पर्याय है: लिटिल रेड राइडिंग हूड, ब्लू बियर्ड।
Sinekdoha एक विशेष प्रकार की पैमाइश है। इसका तात्पर्य एक शब्द में कहे जाने वाले परिघटनाओं से भी है।
शब्दों की अस्पष्टता व्यापक रूप से लेखकों और प्रचारकों द्वारा एक विशेष शैलीगत उपकरण के रूप में उपयोग की जाती है जो भाषण को अधिक अभिव्यंजक बनाती है, भाषण की आलंकारिकता को बढ़ाती है और वर्णित घटनाओं और घटनाओं को अधिक रंगीन और दृश्य बनाती है।
अक्सर शब्दों के प्रत्यक्ष और आलंकारिक अर्थों के छिपे हुए या स्पष्ट रस-विन्यास की तकनीक का उपयोग साहित्यिक कार्यों के नामों में किया जाता है, जो उन्हें अधिक विशिष्ट और ज्वलंत बनाता है: "थंडरस्टॉर्म" ए.एन. ओस्ट्रोव्स्की, "क्लिफ" I.A. गोंचारोवा।
अस्पष्ट शब्द अक्सर एक भाषा के खेल के स्रोत के रूप में काम करते हैं, जिससे नए चुटकुले और अजीब कविताएँ और वाक्य बनते हैं। उदाहरण के लिए: शाम को मेरे पास शाम है।